بشكل خطر造句
例句与造句
- لقد كنت تتصرف بشكل خطر على الجميع
你之前的种种行为对大家都不好 - ومن شأن عدم تحقيق ذلك أن يضعف بشكل خطر من حقوق الإنسان للشعوب الأصلية، على نحو ما كان يحصل في الماضي.
不这样做有可能导致重蹈覆辙,即严重违反土着人民的权利。 - وعلى الرغم من اعتماد جدول أعمال مؤتمر نزع السﻻح لعام ٧٩٩١ أصبح المؤتمر عالقاً بشكل خطر في المداوﻻت المتعلقة ببرنامج عمله.
虽然通过了裁谈会1997年的议程,但本会议严重陷入了有关工作计划的讨论。 - ونؤكد من جديد التزامنا بالهدف النهائي الذي تتوخاه الاتفاقية والمتمثل في تثبيت تركزات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي عند مستوى يحول دون تدخل الإنسان بشكل خطر في نظام المناخ.
我们重申对《公约》及其最终目标的承诺:即将大气层温室气体浓度稳定在气候系统不致遭受人类活动严重干扰的水平。 - وعليه، كان ينبغي أن تُوصَّف أفعاله بالجريمة `الأقل خطورة`، مما يستبعد مبدأ " تكرار الجرم بشكل خطر " ().
因此,他的行为应被定性为`不太严重 ' 的罪行,由此,排除了 " 危险类犯 " 原则的适用。 - وفي هذا الصدد، وردت عدة إشارات إلى الهدف النهائي للاتفاقية، بما في ذلك مداخلات بشأن المقصود بعبارة " تدخل الإنسان بشكل خطر " في نظام المناخ وبشأن مبادئ الاتفاقية.
在这方面,一些发言提到《公约》的最终目标,包括有的发言提到 " 危险的人为干扰 " 的含义以及《公约》的原则。